The Wise of Love(Kata-kata Mutiara Cinta)


Love is for the paradise and the paradise is for love
(cinta adalah untuk surga dan surga adalah untuk cinta)
The woman’s true love makes wing for the men, but the false love makes fetter
(cinta wanita yang sejati memberi sayap pada laki-laki, tetapi cinta yang palsu memberi belenggu)
Love is like as rudder of the living ark
(cinta adalah sebagai kemudi dalam bahtera kehidupan)
Love is more kinds, but what is very safe and eternal is love which come from the door of sweetheart
(cinta itu bermacam -macam, tetapi yang paling aman dan kekal adalah cinta yang melalui pintu kekasih)
Love is the key of every good nature in human’s live
(cinta adalah kunci dari tiap-tiap keadaan yang baik dalam kehidupan manusia)
Love is full with the offering, the forgiveness, the expectation, and servitude for each other
(cinta kasih adalah penuh pengorbanan, penuh pengampunan, penuh penghargaan, dan penuh pengabdian pada sesamanya)
The first love is very beauty, more hearty, possible give more happiness than the following love, so that keep the first love growth, and you can get it harvest
(cinta pertama adalah lebih indah, lebih mesra dan kemungkinan memberi kebahagiaan daripada cinta berikutnya, maka itu peliharalah cinta pertama agar tumbuh subur sehingga anda dapat mengecap buahnya)
The first love is the eternal love and only one’s turn up from the people heart
(cinta yang pertama adalah  cinta yang murni dan hanya sekali saja timbul dari hati manusia) 

Love is no something, only but some the live’s idea because live without the idea isn’t useful, and the idea without love would die
(cinta itu bukan benda, tetapi semacam cita-cita hidup, sebab hidup tanpa mempunyai cita-cita tidak mempunyai arti, sedangkan cita-cita tanpa diiringi cinta akan mati)
We are all born for love, it is the principle of existence and its only end.
(kita semua dilahirkan untuk cinta, itulah permulaan dan akhir kehidupan)
Love is the shortest way from heart to heart
(cinta adalah jalan terpendek dari hati ke hati)
Love will more lovely when be adorned by the tears
(cinta akan lebih indah bila dihiasi dengan air mata)
Love is over all the woman’s life, it is prison and the paradise
(cinta meliputi sepenuhnya kehidupan wanita, ia adalah penjara dan sorganya)






 from : Sigit Daryanto, and friends' book

1 komentar: